Mes paaiškiname, kas yra haiku, kaip jis kuriamas ir kokias temas dažniausiai aprėpia. Taip pat garsūs haikų poetai ir pavyzdžiai.
Kas yra haiku?
Jis žinomas kaip haiku arba haikú (kai kuriais atvejais jaiku) – tai Japonijos kilmės poezijos rūšis, kurią sudaro tekstą trumpas, susidedantis iš trijų stichijos atitinkamai penkių, septynių ir penkių skiemenų, nors metrika ne visada tokia fiksuota. Jo pirminė esmė suponavo dviejų idėjų ar poetinių vaizdinių susijungimą ir jų „įpjovimą“ arba atskyrimą galutiniu. Haiku nėra rimas bet kokios rūšies.
Haiku paprastai apima poeto susižavėjimo ar susižavėjimo jausmas, susijęs su jo apmąstymu. gamta, ypač jei tai susiję su laiku ir sezonų kaita. Taip pat įprasta, kad tai reiškia kasdienį žmonių gyvenimą.
Jo stilius dažniausiai paprastas, natūralus, subtilus ir griežtas, siūlantis poeto žvilgsnį nuo smulkmenų ir jautrų, kiek įmanoma toliau nuo abstrakčių sąvokų. Tikimasi, kad poeto ego arhajin pasitrauk ir užleis vietą grynam apmąstymui, pašaukimuižinant.
Anksčiau poetai savo haikus palydėdavo ne itin išbaigta iliustracija, kuri vadinosihaiga. Is tradicija Ją atidarė garsiausias ir pripažintas šio tipo kulturas poezija, kuris buvo Matsuo Bashö (1644-1694), žymiausias japonų Edo laikotarpio poetas.
Kitos haiku kultūros buvo Ihara Saikaku (1642-1693), Ueshima Onitsura (1661-1738), Yosa Buson (1716-1784), Kobayashi Issa (1763-1827), Masaoka Shiki (1867-1902) ir kt. Daugelis Vakarų autorių susižavėjo šio tipo poezija ir puoselėjo ją atitinkamomis kalbomis.
Pavyzdžiai
Kai kurie žinomi haikus yra šie:
- Iš Matsuo Bashö:
Šis kelias
daugiau niekas to nepraeina
išskyrus prieblandą.
- Iš Yosa Buson:
Lėtos dienos
sukrauti, sužadinti
senas vyras.
- Iš Kobayashi Issa:
Jei tavęs nėra,
per didelis
tai būtų miškas.
- Iš Masaoka Shiki:
nupjaunu šaką
ir geriau paaiškino
Per langą.
- Iš Jorge Luis Borges:
Ar tai imperija
ta šviesa, kuri užgęsta
ar ugniagesė?
- Iš Octavio Paz:
Pagaminta iš oro
tarp pušų ir uolų
eilėraštis išdygsta.
- Iš Mario Benedetti:
Rasa dreba
ir purpuriniai lapai
ir kolibris.
Meilės haikus
Nors haikús dažniausiai yra susijęs su gamtos apmąstymu, galima rasti tokių, kurių tema yra meilė, pavyzdžiui:
- Iš Yosa Buson:
Gili melancholija.
Mano velionės žmonos šukos
Įžengiau į miegamąjį.
- Iš Kobayashi Issa:
Eik su manimi,
Pažaisk su manimi,
žvirblis be tėvų.
- Iš Masaoka Shiki:
Vyšnių žiedai;
be žmonos, liūdna
užeigoje.
- Iš Natsume Sooseki:
Mėnulis į rytus.
Miegosi tu
šiomis valandomis.
- Iš Nagai Kafuu:
Lelijų kvapas.
Durys, kur ko nors laukiu;
uždengta mėnulio naktis.