Aiškiname, kas yra priešdėliai, jų klasifikacija pagal poveikį, rūšys ir pagrindiniai. Be to, kas yra priesagos.
Kas yra priešdėliai?
Priešdėliai yra žinomi kaip morfologinės dalelės tipas, kuris, susijungęs su žodžiu (arba leksine šaknimi), prideda arba pakeičia jo reikšmę, suteikdamas jam savo prasmės krūvį. Kaip priesagos ir infiksai, priešdėliai yra afikso tipas, tai yra dalelė, kuri įsiterpia į žodžių ir žodžių formavimąsi.
Priešdėlių pridėjimo prie žodžio procedūra, žinoma kaip priešdėlis, yra gana paplitęs tarp pasaulio kalbų. Leidžia kurti naujus terminus (neologizmai) arba skirtingas reikšmes greitai ir operatyviai. Priešdėlis visada yra prieš leksinį kamieną.
Ispanų kalbos priešdėliai susideda iš žodžių, daugiausia kilusių iš lotynų ir graikų kalbų. Pridedami prie žodžio, jie niekada nekeičia jo kirčiavimo ir nesukelia labai radikalių nukrypimų nuo pradinės žodžio reikšmės, o veikiau jo variantus.
Taigi, pavyzdžiui, turėdami žodį „fiksuotas“, galime gauti „iš anksto fiksuotą“ pridėję šią dalelę, kuri tiesiog nurodo, kad fiksuotas dalykas turi būti anksčiau; bet jei pridedame „su-fiksuota“, nurodome, kad fiksuota dalelė turi būti po to. Jokiu būdu nekeičiame žodžio „fiksuota“ leksinės reikšmės (tos, kuri yra žodyne), tiesiog kontekstualizuojame ją.
Labai bendrai tariant, priešdėliai gali būti klasifikuojami pagal jų poveikį žodžiui, prie kurio jie priklauso:
- Išvestiniai priešdėliai. Tie, kurie pakeičia leksinę žodžio reikšmę, tai yra, paverčia jį kitu kitos reikšmės žodžiu.
- Linksmieji priešdėliai. Tie, kurie, sujungdami žodį, pakeičia jo gramatinę kategoriją, tai yra, paverčia vieną žodžio rūšį į kitą: daiktavardžiai veiksmažodžiais ir kt.
Tačiau ispanų kalbos atveju visi priešdėliai visada yra išvestinio tipo. Kitose kalbose yra linksniuojamųjų priešdėlių galimybė, nors jie visada yra rečiausiai.
Ispanų kalbos priešdėlių tipai
Ispaniški priešdėliai klasifikuojami pagal juose esančios reikšmės tipą ir pridedamą prie žodžio:
- Neigiami priešdėliai. Jie paneigia leksinės šaknies reikšmę arba jai prieštarauja.
- Vietovės priešdėliai. Jie nurodo vietą arba vietą pradine šio žodžio prasme.
- Laiko priešdėliai. Jie žymi laiko arba priežasties-pasekmės ryšį su pradine žodžio prasme.
- Kiekio ir dydžio priešdėliai. Jie nurodo skaičių arba a proporcija pradine to žodžio prasme.
- Intensyvumo priešdėliai. Jie nustato žodžio reikšmės galios ar intensyvumo santykį.
- Daiktavardžių priešdėliai. Jie nustato kitokias būties sąlygas, patį daiktą, žodžio reikšmę.
Žemiau esančiame sąraše matysime kiekvieno iš šių priešdėlių pavyzdžius.
Priešdėlių sąrašas
Toliau pateikiame pagrindinių ispanų kalbos priešdėlių sąrašą, kurių rašyba visada yra fiksuota ir unikali, nes, kaip paaiškinome, jie yra mirusių kalbų palikimai iki ispanų kalbos egzistavimo. Atkreipkite dėmesį, kad priešdėliai neturėtų būti brūkšneliais: tai padarysime sąraše, kad tik jį paryškintume.
| Priešdėlis | Reikšmė | Pavyzdžiai |
|---|---|---|
| prieš | Neigimas (prieš) | antibiotinis, antihigieninis |
| į- | Neigimas (trūksta) | a-moralinis, a-simptominis |
| prieš - | Neigimas (prieš) | kontrataka, kontrarecepcija |
| in- | Neigimas (trūksta) | nepriekaištinga, nematoma |
| buvęs- | Neigimas (trūksta) | buvęs prezidentas, buvęs laikinasis |
| po | Laikinas (po) | pooperacinis, po gimdymo |
| išankstinis | Laikinas (iki) | ikioperacinė, priešistorė |
| atsižvelgiant į - | Laikinas (iki) | ante-diluviano, ante-meridiam (A.M.) |
| atsižvelgiant į - | Vietovė (prieš) | priekinės akys, priekinė ranka |
| Įeiti- | Vietovė (viduryje) | tarpkojelių, tarp-užuolaidų |
| sub- | Vietovė (žemiau) | požeminis, povandeninis |
| infra- | Vietovė (žemiau) | infraraudonieji spinduliai, nepakankamai aprūpinti |
| trans- | Vietovė (už) | transseksualas, transporteris |
| televizija- | Vietovė (atokiau nuo) | telekomunikacijos, televizija |
| apie- | Vietovė (aukščiau) | perviršis, over-all |
| vice- | Vieta (vietoj) | viceministras, viceprezidentas |
| itin | Vieta (pabaigoje) | ultravioletiniai, ultragravi |
| proto- | Vieta (pirma iš) | prototipas, protoplazma |
| papildomas- | Vieta (išorėje) | nežemiškos, išorinės sienos |
| hiper- | Intensyvumas (daug) | hiperaktyvus, hiperbarinis |
| Super- | Intensyvumas (didesnis) | super-vyras, supergarsinis |
| iš naujo | Intensyvumo (vėl) | pergyvenk, perrašyk |
| bi- | Kiekis (du) | dvipolis, dvitonis |
| kelių | Kiekis (daug) | daugiafaktorinis, daugiadisciplininis |
| nusilenkti- | Kiekis (vienas) | mono-neural, mono-styling |
| policininkas- | Kiekis (įvairus) | polimorfinis, politechninis |
| pusiau | Dydžio (pusės) | pusiau dievas, puslankis |
| maksi- | Dydis (maksimalus) | maxi-procesas, maxi-kaina |
| zoologijos sodas - | Daiktavardis (gyvūnas) | zoo-filia, zoologinė |
| fito- | Daiktavardis (augalai) | fitoplanktonas, fitografas |
| Nuotrauka- | Daiktavardis (šviesa) | fotofobija, fotografija |
| biblio- | Daiktavardis (knyga) | bibliografija, bibliografija |
| Chrono- | Daiktavardis (oras) | chronologinis, chronometras |
| aero- | Daiktavardis (oro) | lėktuvas, aerouostas |
Priešdėliai ir priesagos
Priesagos ir priešdėliai yra pagrindiniai egzistuojantys priesagų tipai. Kaip matėme, jos skiriasi viena nuo kitos ta vieta, kurią užima leksinės šaknies atžvilgiu: priešdėliai priekyje ir galūnės už nugaros.
Kita vertus, priešdėliai turi didesnį leksinį krūvį, tai yra didesnę savo reikšmės dalį, o priesagos jos neturi ir turi tik prasmę. gramatinėsty jie įgyja prasmę viduje kontekste liežuvio. Pavyzdžiui, priesaga „-ción“ pati savaime nieko nereiškia, ji tik suteikia daiktavardžio rangą kamienui, su kuriuo ji jungiasi.