Mes paaiškiname, kas yra sinonimai, kokie sinonimų tipai egzistuoja ir pateikiame įvairių pavyzdžių. Be to, kas yra antonimai.
Kas yra sinonimai?
Žodžiai turi susietas reikšmes, tam tikromis progomis daugiau nei vieną, ir teoriškai šios reikšmės gali sutapti. Kai taip atsitinka, mes susiduriame su reiškiniu, vadinamu sinonimu, suprantamu kaip reikšmių panašumo arba tapatumo ryšys tarp skirtingų reikšmių, visada priklausančių tai pačiai gramatinei kategorijai.
Kitaip tariant, du to paties tipo žodžiai, turintys praktiškai tą pačią reikšmę, nepaisant skirtingų formų, yra sinonimai. Pavyzdys yra žodžiai toli Y tolimas. Tačiau sinonimai nėra tikslus ryšys ir retai du žodžiai turi tą pačią reikšmę, be jokių juos skiriančių niuansų.
Tiesą sakant, jei apžvelgsime ankstesnį pavyzdį, tai pastebėsime, nors ir tam tikruose kontekstuose toli Y tolimas yra visiškai pakeičiami, o kitose iš tikrųjų nėra, ypač kai kalbama apie vaizdinį ar kontekstinį naudojimą: nėra visiškai tas pats pasakyti, kad Diego yra toli nuo Maria kad Diego yra toli su Marija.
Taigi galima teigti, kad tobulos sinonimijos nėra, nes joks žodis nėra tobulas kito atitikmuo absoliučiai visuose kontekstuose, tačiau bendrais bruožais ir praktiniais tikslais galime manyti, kad jis egzistuoja.
Sinonimų rūšys
Yra du sinonimų tipai:
- Iš viso. Kai bendra prasmė puikiai sutampa.
- Dalinis. Kai bendra prasmė sutampa tik tam tikrais atžvilgiais.
Bet kadangi, kaip jau minėjome, griežtai kalbant, visi sinonimai visada yra daliniai, galime išskirti keturias sinoniminių santykių rūšis, priklausomai nuo reikšmių panašumo tipo:
- Sąvokų sinonimas. Kai du žodžiai nurodo tą pačią sąvoką, ty tą patį tikrąjį referentą, nors kai kuriems žmonėms bus teikiama pirmenybė bendruomenės egzistuojančių kalbų. Pavyzdžiui: asilas – asilas – asilas – asilas.
- Referencinis sinonimas. Šie du žodžiai nurodo tą patį referentą, savaime nereiškia to paties. Pavyzdžiui: alus – alkoholinis gėrimas – gėrimas.
- Kontekstinė sinonimas. Kai sinoniminiais žodžiais galima keistis tik tam tikruose kontekstuose, kuriuose jų reikšmės sutampa. Pavyzdžiui: Jūsų draugas labai sunkus - Jūsų draugas labai nedraugiškas - Jūsų draugas labai atstumiantis.
- Konotacijos sinonimas. Tais atvejais, kai žodis įgyja naujų reikšmių per tarmę ar aplinkybę, todėl įgyja sinoniminius ryšius, kurie iš pradžių nebuvo apgalvoti. Pavyzdžiui: Futbolo žaidimas buvo žiaurus – Futbolo žaidimas buvo geras.
Sinonimų pavyzdžiai
Kai kurie sinonimų pavyzdžiai yra šie:
- Ryškumas – šviesumas.
- Užsakymas – organizavimas.
- Ragana burtininkė.
- Išprotėjęs.
- Tremtis – ostracizmas.
- Stengtis – noras.
- Elgesys – pasirodymas.
- Tėvas - tėvas.
- Nuobodulys – nuobodulys.
- Idiotas - kvailys - idiotas.
- Šuo – šuo – gali.
- Veido – veido bruožai.
- Sklypas - metmenys - mašina.
- Geras – Chévere – Bacán – Chido – Copado.
Antonimai
Jei sinonimai yra žodžiai, kurie tam tikru mastu turi tą pačią reikšmę, antonimai, priešingai, yra tie žodžiai, kurie turi visiškai priešingas reikšmes, tai yra, kurie sudaro jų leksinę priešybę. Pavyzdžiui: gražus - bjaurus, jaudinantis - nuobodus, didelis - mažas, diena - naktis, šviesus - nuobodu.