Aiškinamės, kas yra apeliatyvinė kalbos funkcija, jos vartojimą ir įvairius pavyzdžius. Be to, kitos kalbos funkcijos.
Kokia yra apeliacinė kalbos funkcija?
Apeliacinė funkcija yra viena iš šešių funkcijų (arba panaudojimo galimybių). kalba identifikavo rusų kalbininkas ir fonologas Romanas Jakobsonas (1896-1982) savo 1958 m. informacijos teorijoje. Kalbos funkcijos jie nukrypsta nuo tradicinių komunikacijos veiksniai (siuntėjas, gavėjas, pranešimas, kodas Y kanalas), ir išplėtė ankstesnius vokiečių kalbininko Karlo Bühlerio (1879–1963) darbus.
Apeliacinė funkcija arba konatyvinė funkcija yra ta, kuri siekia paveikti gavėjo elgesį, laikydama tai komunikaciniu veiksniu, kuris labiausiai domina jo veiksmus. Tai reiškia, kad jis sutelkia dėmesį į gavėją, nes nori perduoti įsakymą, pasiūlymą, įspėjimą ar tam tikrą prašymą ir tikisi iš gavėjo atsakymo, elgesio arba tam tikros rūšies grąžinimas iš gavėjo.
Dėl šios priežasties apeliacijos funkcija paprastai išreiškiama per maldos raginamas ar liepiamasis, nors jis puikiai tai gali padaryti pasitelkus subtilesnius ir diskretiškesnius tardymus ar formuluotes. Tai reiškia, kad jis veikia tiek "Užčiaupk burną!" kaip "Ar galite leisti man jums ką nors pirma pasakyti?" arba „Geriau, kad manęs nepertrauktum“.
Apeliacinės funkcijos pavyzdžiai
Tai yra apeliatyvinio kalbos vartojimo atvejai:
- Kai mes prašome daikto: "perduokite man druską, prašau" arba "duotų savo numerį?"
- Kai duodame konkrečias instrukcijas: "Nespauskite to mygtuko!" arba „Eik, nupirk pietų visiems“.
- Kai maloniai ko nors prašome: "Ar galėtumėte mane palydėti pas gydytoją?" arba "Norėčiau, kad dažniau skustumėtės".
- Kai įspėjame: „Saugokis to dviračio! arba "Bėk!"
Kitos kalbos funkcijos
Be apeliatyvinės funkcijos, pasak Romano Jakobsono, yra šios kalbos funkcijos:
- Referencinė funkcija, kuri leidžia kalbai užsiminti apie objektus realybe, aprašyti situacijas ir išreikšti objektyvų, konkretų, patikrinamą pasaulio turinį. Jame dėmesys sutelkiamas į pranešimą ir komunikacinę situaciją.
- Emocinė funkcija, tai leidžia kalbėtojui perduoti subjektyvią emocinę ar vidinio tipo tikrovę, tokią kaip jausmas, suvokimasir kt. Akivaizdu, kad tai padaryti daugiausia dėmesio skiriama pačiam emitentui.
- Fatinė funkcija, kuri leidžia komunikaciniame veiksme dalyvaujantiems asmenims patikrinti, ar komunikacijos kanalas yra atviras, prieinamas ir gyvybingas, kad būtų galima pradėti keistis informacija. Tai pirmas dalykas, kurį darome, pavyzdžiui, atsiliepdami telefonu. Todėl dėmesys sutelkiamas į komunikacijos kanalą.
- Metalingvistinė funkcija, ta, kuri leidžia kalbai pasiaiškinti, tai yra rasti atitikmenis iš vienos kalbos į kitą arba paaiškinti terminus, kurių gavėjas nemoka, ar net konvertuoti elementus iš vienos kalbos į kitą. Jame dėmesys sutelkiamas į komunikacijos kodą.
- Poetinė funkcija, kuri leidžia kalbai sukurti estetinius efektus, ty atkreipti dėmesį į savo formą ir žinutės pasakymo būdą, o ne į pačią žinią. Šia prasme dėmesys sutelkiamas ir į kodą, ir į pranešimą, o labiausiai paplitęs to pavyzdys yra literatūriniai tekstai.