referencinė funkcija

Kalba

2022

Aiškiname, kas yra referentinė kalbos funkcija, jos ištekliai ir pavyzdžiai. Be to, kitos kalbos funkcijos.

Referencinėje funkcijoje vyrauja orientacinė nuosaka, daiktavardžiai, veiksmažodžiai ir denotacija.

Kas yra referentinė funkcija?

Referencinė funkcija yra viena iš šešių Kalbos funkcijos (jo panaudojimo galimybes) 1958 m. informacijos teorijoje įvardijo rusų kalbininkas ir fonologas Romanas Jakobsonas (1896-1982). Šios funkcijos yra susijusios su tradicinės komunikacijos schemos veiksniais (tai yra: siuntėjas, gavėjas, pranešimas, kodas Y kanalas), ir yra tolesnis vokiečių kalbininko Karlo Bühlerio (1879–1963) darbų vystymas.

Referencinė kalbos funkcija, kartais dar vadinama kognityvine arba denotatyvine funkcija, atitinka Bühlerio simbolinę funkciją ir sutelkia dėmesį į du kalbos grandinės veiksnius. bendravimas: pranešimas ir jo nuoroda arba kontekstas. Kadangi nuorodinė funkcija yra talpa kalba nurodyti arba apibūdinti įvykius ir objektus realybe objektyvus.

Jei norite, tai yra „įprasta“ arba „standartinė“ kalbos funkcija, leidžianti emitentui pateikti informacija konkretūs ir objektyvūs gavėjui, atsižvelgiant į juos supančio pasaulio dabartį, praeitį ar ateitį. Tokiu būdu neatsižvelgiama į vidinę siuntėjo tikrovę, nei į jo, nei į gavėjo norus, o sutelkiamas dėmesys į tikruosius referentus, esančiame „išorėje“.

Referencinių funkcijų pavyzdžiai

Referencinė funkcija vyrauja tokiais atvejais, kaip:

  • Moksliniai tekstai, šviečiamieji ar informaciniai, kurie suteikia gavėjui konkrečios informacijos, atskleistos loginiu ir ekstralingvistiniu būdu, ty naudojant kalbą kaip priemonę, skirtą ką nors nurodyti realiame pasaulyje.
  • Išsamūs paaiškinimai ir specializuotos paskaitos, kuriose vienas asmuo dalijasi a žinių, neįtraukiant į tai jūsų asmeninės pozicijos arba nereikalaujant iš gavėjo nieko, išskyrus jūsų dėmesį.
  • Aprašymai Aplinkos ar žmogaus tikslai: „mano sūnus dėvi tamsiai mėlynus marškinėlius ir džinsines kelnes“ arba „tai buvo tamsiai žalias sunkvežimio, džipo ir universalo modelis“.

Referencinių funkcijų ištekliai

Paprastai referentinė kalbos funkcija pasireiškia per informaciniai tekstai (žodinis arba raštu), kuriame vyrauja orientacinis žodinis būdas, daiktavardžiai ir veiksmažodžiai, ir denotacinė reikšmė (tai yra pirminė žodžių reikšmė, pati akivaizdžiausia).

Be to, vyrauja deiktikai, tai yra referenciniai žodžiai, kurie turi prasmę tik priklausomai nuo konteksto: įvardžiai („tu“, „mes“, „tai“, „tas“, „tas“ ir kt.), prieveiksmiai aplinkybiniai („ten“, „čia“ ir kt.) ir kiti determinantai („tai“, „tai“, „jau“ ir kt.).

Kitos kalbos funkcijos

Išskyrus referentinę funkciją, Romanas Jakobsonas taip pat nustatė šias kalbos funkcijas:

  • Emocinė funkcija, leidžianti kalbėtojui perteikti subjektyvią, emocinę ar vidinę tikrovę, pvz., jausmą, suvokimą ir pan. Akivaizdu, kad tai padaryti daugiausia dėmesio skiriama pačiam emitentui.
  • Apeliacinė funkcija, leidžianti kalbėtojui tam tikru būdu paveikti imtuvą, pareikalauti iš jo tam tikro veiksmo ar elgesio ar bent jau tam tikro tipo atsakymo. Logiškai mąstant, dėmesys sutelkiamas į imtuvą.
  • Fatinė funkcija, kuri leidžia komunikaciniame veiksme dalyvaujantiems asmenims patikrinti, ar komunikacijos kanalas yra atviras, prieinamas ir gyvybingas, kad būtų galima pradėti keistis informacija. Tai pirmas dalykas, kurį darome, pavyzdžiui, atsiliepdami telefonu. Todėl dėmesys sutelkiamas į komunikacijos kanalą.
  • Metalingvistinė funkcija, ta, kuri leidžia kalbai pasiaiškinti, tai yra rasti atitikmenis iš vienos kalbos į kitą arba paaiškinti terminus, kurių gavėjas nemoka, ar net konvertuoti elementus iš vienos kalbos į kitą. Jame dėmesys sutelkiamas į komunikacijos kodą.
  • Poetinė funkcija, kuri leidžia kalbai sukurti estetinius efektus, ty atkreipti dėmesį į savo formą ir žinutės pasakymo būdą, o ne į pačią žinią. Šia prasme dėmesys sutelkiamas ir į kodą, ir į pranešimą, o labiausiai paplitęs to pavyzdys yra literatūriniai tekstai.
!-- GDPR -->